You don’t expect to stumble upon a “king” when rummaging through a modest Gloucestershire lineage, but there he was, sat rather awkwardly among ploughmen and labourers, bearing a name that seemed to have ideas above its place. What can be gathered of him comes in scraps: parish notes half-muttered, records…